The biggest issue is this: you ask 20 different people what is "sexual attraction", you're going to get 20 different answers. They'll be similar, but they're all going to be different. Not even experts in the field can agree on a concrete definition for "sexual attraction". Once we can more or less as a whole mutually agree to a definition for this, we can have much less confusion relating to these terms for the queer community.